「第48回くわな商工まつり2023」、「灯街道 桑名宿（とうかいどう くわなじゅく）」、「桑名時代まつり 忠勝・千姫時代行列」
※本イベントは終了しました。多くの方にご来場いただき、ありがとうございました。
くわな商工まつり【10月21日（土）・22日（日）】は、桑名地域の特産品等を一堂に展示販売、キッチンカーも出店するほか、職業・文化体験に参加できる桑名の「魅力」「地域力」があふれるイベントです。
様々な特殊車両が展示される「働く車大集合」も両日開催します。
10月21日(土)日没～21:00まで、灯街道 桑名宿（とうかいどう くわなじゅく）として、柿安コミュニティパークや七里の渡沿いに鋳物灯籠を設置しライトアップを行います。
10月22日（日）には、桑名時代まつり「忠勝・千姫時代行列」が開催されます。
初代桑名藩主である本多忠勝や千姫といった桑名にゆかりのある人物が「忠勝・千姫時代行列」で登場します。皆さまのご来場をお待ちしています。
駐車場について
駐車場は、桑名市民プール駐車場・立教小学校となります。
- 会場周辺の道路は駐停車禁止です。必ず、上記駐車場をご利用ください。
- 駐車台数には限りがありますので、公共交通機関等をご利用いただきますようお願いいたします。
- 10月21日（土）22日（日）は柿安コミュニティパーク駐車場をご利用いただくことはできません。
「忠勝・千姫時代行列」に伴う道路の一部通行規制について
ご協力ありがとうございました。
第48回くわな商工まつり2023
| 日時 | 令和5年10月21日（土） 10:00～16:00 17:00～21:00（夜祭り） 令和5年10月22日（日） 10:00～16:00 |
|---|---|
| 場所 | 柿安コミュニティパーク（桑名市吉之丸７） |
| 主催 | 桑名商工会議所 |
※写真は過去開催時のものです。
イベント内容
桑名の物産など販売
21日（土）・22日（日）両日とも10:00～16:00
桑名の食に関するもの、物産の展示・販売。キッチンカーも出店します。
※商品がなくなり次第、終了致します。
◇出店事業所
| ●アクサ生命保険(株) | ビンゴ大会 |
|---|---|
| ●RKwalk（幸せの黄金たい焼き） (21日(土)のみ）※キッチンカー | クロワッサンたい焼き |
| ●安藤食品サンプル製作所 | 食品サンプルの展示・販売 製作体験 |
| ●(株)ＵＮＤ－Ｋ Cafe de UN Daniels | コーヒー、焙煎豆 |
| ● irohani kitchen(21日(土)のみ） | 惣菜、お弁当 |
| ●(株)WILSON | メダカすくい |
| ●(株)歌行燈 | だしのもと |
| ●(株)大矢知 はまなす | お好み焼き、焼きそば |
| ● 御菓子処 玉川軒老舗 | 和菓子 |
| ●CacheCache (21日(土)のみ） | クレープ |
| ● カワサキプラザ桑名 | オートバイ展示、アパレル販売 |
| ●キャンドル教室 Earl Candle (22日(日)のみ） | キャンドル作り体験 |
| ●串かつ しょうげん (21日(土)のみ）※キッチンカー | 串カツ、伊勢うどん |
| ●桑名市観光協会 | 観光案内、グッズ販売 |
| ●(公社)桑名市シルバー人材センター | 手作り作品販売 |
| ●くわなまちの駅 | 焼きはまぐり |
| ●ケーキ あまいちもんめ | 焼き菓子（アイシングクッキー等） |
| ●(有)宏和 ※キッチンカー | 大内山ソフトクリーム |
| ●(株)小杉食品 | 納豆、納豆加工品 |
| ●小林薬局 | 嗅覚反応分析、子ども向け調剤体験 |
| ●(有)新栄商店 | 玉子焼き（サンド）、うなぎ弁当 |
| ●瑞宝産業(株) | 天むす、しぐれ |
| ●炭焼きうなぎ 新城 | うなぎ弁当 |
| ●成香園 ※キッチンカー | からあげ、冷麺 |
| ●総本家新之助 貝新 | あさり串焼き、しぐれ煮、佃煮 |
| ●(有)太凰 ※キッチンカー | からあげ、ハラミ丼 |
| ●東海税理士会 桑名支部 (21日(土)のみ） | 税務相談、税金クイズ |
| ●兎月堂 | 栗赤飯、栗きんとん、栗むしようかん |
| ●とらや饅頭 | とらや饅頭、焼き蛤（つぶあん、芋あん等） |
| ●(有)内装のオガワ | カーテン生地、マット、手作り雑貨 |
| ●長島観光開発(株)（21日(土)夜祭りのみ） | 長島地ビール |
| ●なもパン (21日(土)のみ） | パン |
| ●Beer Bar TOBIRA（21日(土)夜祭りのみ） | クラフトビール |
| ●はりま四丁目のたこ焼き | たこ焼き |
| ●(株)福井 | 焼海苔、味付け海苔 |
| ●(株)ほくせい | 事前相談、コスモス倶楽部入会コーナー |
| ●マルエイ〈黄金飯店〉 | ビリヤニ（インド風炊き込みごはん） |
| ●丸千蒲鉾(有) | 揚げはんぺん、焼きちくわ |
| ●マル由小川茶店 | お茶 |
| ●三重県鋳物工業協同組合 | 鋳物作り体験 |
| ●茂三郎 ※キッチンカー | 五平団子、しょうゆ団子、ぜんざい |
| ●夢乃舎 | ベビーカステラ |
| ●(株)ロマンドー東海 Foodbox (21日(土)のみ）※キッチンカー | ホットドッグ、ポテト、チュロスなど |
| ●桑名市役所 保健医療課 | 健康推進ブース |
| ●桑名市役所 ブランド推進課・常総市 | 大河ドラマ「千姫」誘致の会 |
| ●桑名商工会議所 女性部 | 折鶴体験、箱寿司販売、謎解きスタンプラリー(歴史クイズ） |
| ●桑名商工会議所 青年部 | 職業体験、夜祭り、こども縁日 |
※（順不同・敬称略）10月13日現在
和太鼓演奏
21日(土)のみ 10:00～ ステージにて
千子夫馬太鼓（せんごふまだいこ）
桑名市に拠点をおき、太鼓を中心とした舞台芸能、古くから地元に根付くお囃子、神楽を持ち得た演奏を行っています。元気な子供太鼓と力強い大人の演奏をお送りいたします。
ミス・インターナショナル ファイナルスト来場
21日(土)のみ 13:00～14:00
働く車大集合
21日（土）・22日（日）両日とも10:00～16:00
バスやパトカーなど産業車両の展示や事業を紹介
【出展予定】
| 21日(土) |
|
|---|---|
| 22日(日) |
|
※（順不同・敬称略） 10月2日現在
桑名商工会議所 青年部「あつまれキッズinくわな商工まつり」
- ステージイベント 22日(日) 10：50～12:20
キッズダンス、チアダンス など - 職業体験 両日 10：00～16：00
花屋さん、郵便局員さん、ネイリストさん、左官屋さん、大工さん、食品サンプル作家さんなど
対象/小学生程度のお子様
※お申込は、10/11(水)18:00より受付開始https://airrsv.net/hamaguri/calendar
【2023職業体験】ブース・時間割
- 夜祭り 21日(土)のみ 17：00～21：00
- こども縁日 21日(土)は夜のみ 17：00～21：00、22日(日) 10：00～16：00
わなげ、さいころチャレンジ、射的 など
対象/小学生以下のお子様(親の参加は可能
桑名商工会議所 女性部
- 折鶴体験 両日10：00～16：00 ※先着順
桑名の伝統文化である「桑名の千羽鶴」をご自分で作っていただきます。
体験料：1回100円 対象者：どなたでも可 - 箱寿司販売 21日(土)のみ10：00～16：00 ※商品がなくなり次第、終了致します。
市内長島町の郷土料理の箱寿司を販売します。 - 謎解きスタンプラリー(歴史クイズ等）両日10：00～16：00 ※定員 各日100名
小学生以上のお子様はもちろん、お母さんお父さんも一緒に楽しんでいただけます。
「灯街道 桑名宿」（とうかいどう くわなじゅく）
灯街道 桑名宿
柿安コミュニティパークや七里の渡沿いに鋳物灯籠を設置してライトアップを行います。
| 日時 | 令和5年10月21日(土) 日没～21:00 ※小雨決行・雨天中止 |
|---|---|
| 主催 | 桑名時代まつり実行委員会 ＜構成団体＞ 桑名市、桑名商工会議所、桑名市観光協会、桑名市商店連合会、桑名市物産振興協会、(一社)桑名青年会議所 |
| 協賛 | 令和５年度「桑名時代まつり」協賛者名簿 |
大矢 章司さん撮影
平野 照雄さん撮影
※写真は過去開催時のものです。
桑名時代まつり「忠勝・千姫時代行列」
忠勝・千姫時代行列
江戸時代初期の桑名をイメージして、桑名藩初代藩主の本多忠勝と千姫による行列を行います。
| 日時 | 令和5年10月22日（日）12:40～15:00 ※小雨・雨天中止 |
|---|---|
| スタート：柿安コミュニティパーク→ 市内 → 桑名宗社（春日神社）→ 市内→ゴール：柿安コミュニティパーク | |
| 主催 | 桑名時代まつり実行委員会 ＜構成団体＞ 桑名市、桑名商工会議所、桑名市観光協会、桑名市商店連合会、桑名市物産振興協会、(一社)桑名青年会議所 |
| 協賛 | 令和５年度「桑名時代まつり」協賛者名簿 |
※写真は過去開催時のものです。
スケジュールとルート
12:40 開会の挨拶（柿安コミュニティパーク 特設ステージ）
13:10 時代行列構成のご紹介
13:15 柿安コミュニティパークを出発（姫路市、常総市、文京区の皆さんも行列に参加）
13:35 寺町通り商店街
13:50 春日神社着（休憩と記念撮影）
14:10 春日神社出発
14:25 柿安コミュニティパーク ステージ前に到着
14:30 千姫物語（ステージショー）
14:45 閉会の挨拶
14:50 記念撮影
15:00 終了
※行列ルートや時間は予定です。変更となる場合がございます。
「忠勝・千姫時代行列」に伴う道路の一部通行規制について
ご協力ありがとうございました。
桑名時代まつり「忠勝・千姫時代行列」参加者募集 【募集は終了しました】
行列の参加者を募集しています。（役柄・衣装は選べません）
あなたもお姫様や城主になって、本多忠勝が造った「町割り」を練り歩きませんか。
- 募集する役柄と人数（総勢70名程度）
桑名藩 25名、千姫家臣一行 20名、徳川家 数名、お子様（若君・童姫など）20名 - 応募資格
・当日、予定された行事に参加できる方。
・イベント時の写真を広報、HP、SNS等で公開可能な方。 - 参加費（イベント当日の年齢により異なります）
19歳以上 6,000円 5～18歳 3,000円 - 申込方法
応募フォーム
よりお申し込みください。【募集は終了しました】 - 募集締め切り
10月6日（金）20:00まで（応募者多数の場合は期限を待たず締め切らせていただくこともございます。）【募集は終了しました】
詳しくは募集チラシをご覧ください。
行列募集についてご不明な点等ございましたら、問い合わせフォームよりお問い合わせください。
担当者より折り返しのご連絡を差し上げます。
電話でのお問い合わせは対応いたしかねます。
運営事務局：（同）ジパング舎 担当 片桐
